Dos documentos distintos para dos situaciones distintas
Por Rozsa Gyene, abogada de planificación patrimonial | Colegio de Abogados de California n.º 208356
Si está listo para poner en marcha una directiva, nuestra directiva anticipada de atención médica de California, preparada y revisada por una abogada, incluye la autorización HIPAA y un formato listo para notarizar.
Una directiva anticipada de atención médica (a veces llamada "testamento vital" o "poder para decisiones médicas") es un documento legal que hace dos cosas importantes:
POLST son las siglas de "Physician Orders for Life-Sustaining Treatment" (órdenes médicas para el tratamiento de soporte vital). Es un formulario de orden médica de color rosa brillante que da instrucciones específicas a los proveedores de atención médica y a los servicios de emergencia.
El POLST está diseñado para personas que están gravemente enfermas o frágiles. Si usted está sano, un POLST por lo general no es apropiado para usted. Quédese con la directiva anticipada de atención médica.
| Característica | Directiva anticipada | POLST |
|---|---|---|
| Quién lo crea | Usted (no se necesita médico) | Usted + su médico |
| Cuándo entra en vigor | Incapacidad futura | De inmediato |
| Estatus legal | Declaración de deseos | Orden médica |
| Quién debería tenerlo | Todo adulto | Gravemente enfermos o frágiles |
| Nombra a un agente de atención médica | Sí | No |
| Instrucciones específicas sobre RCP | Orientación general | Sí: orden vinculante |
| Reconocido por los paramédicos (EMT) | Normalmente no (demasiado largo) | Sí (diseñado para ellos) |
El formulario POLST de California aborda intervenciones médicas específicas:
Usted necesita: solo la directiva anticipada de atención médica
El POLST no es apropiado para usted. Cree una directiva anticipada de atención médica para nombrar a su agente de atención médica y expresar sus deseos generales. Actualícela cada pocos años o después de cambios importantes en su vida.
Usted necesita: tanto la directiva anticipada de atención médica COMO el POLST
La directiva anticipada nombra a su agente de atención médica y ofrece una orientación general. El POLST proporciona órdenes médicas específicas y aplicables que los paramédicos y los hospitales seguirán de inmediato.
Para alguien que está gravemente enfermo, ambos documentos cumplen funciones importantes:
El POLST traduce los deseos de su directiva anticipada en órdenes médicas específicas que los proveedores de atención médica pueden seguir de inmediato.
Un DNR (Do Not Resuscitate, orden de no reanimar) es una opción dentro del formulario POLST. El POLST es más completo: cubre la RCP, la ventilación, los antibióticos, las sondas de alimentación y las preferencias de hospitalización. Usted puede elegir tratamiento completo, tratamiento selectivo o tratamiento solo de confort.
Sí. Puede revocar o cambiar su POLST en cualquier momento hablando con su médico. Sus deseos pueden cambiar a medida que cambia su condición.
Por lo general prevalece el documento más reciente. Sin embargo, lo mejor es mantenerlos coherentes. Actualice su directiva anticipada si crea un POLST con preferencias distintas.
Incluida con su paquete de living trust. Proteja sus deseos médicos hoy.
Más información →✓ Incluida en el paquete de fideicomiso de $400 ✓ Conforme a la ley de California ✓ Preparada y revisada por una abogada
Una directiva anticipada de atención médica es un documento legal que le permite especificar sus deseos médicos para situaciones futuras en las que usted no pueda hablar por sí mismo. También nombra a un agente de atención médica para que tome decisiones en su nombre. Todo adulto en California debería tener una.
El POLST (Physician Orders for Life-Sustaining Treatment, órdenes médicas para el tratamiento de soporte vital) es un formulario de orden médica firmado por su médico. Da instrucciones específicas a los servicios de emergencia y al personal del hospital sobre la RCP, los respiradores y otros tratamientos de soporte vital. Por lo general es para personas con una enfermedad grave o una expectativa de vida limitada.
Depende de su salud. Todos deberían tener una directiva anticipada de atención médica. El POLST está pensado para personas que están gravemente enfermas o frágiles. Si usted está sano, solo necesita la directiva anticipada.
Un DNR (Do Not Resuscitate, orden de no reanimar) es una sección del formulario POLST. El POLST es más completo: cubre la RCP, la ventilación, los antibióticos, las sondas de alimentación y las preferencias de hospitalización. El formulario POLST le permite elegir "Tratamiento completo", "Tratamiento selectivo" o "Tratamiento enfocado en el confort".
Sí. Nuestro paquete de living trust de $400 incluye una directiva anticipada de atención médica conforme a la ley de California, junto con su living trust, testamento de respaldo (pour-over will), poder notarial financiero, autorización HIPAA, certificación del fideicomiso, declaración jurada del fiduciario, cesión de bienes personales y memorando de bienes personales. Es todo lo que necesita para una planificación patrimonial y de atención médica completa.
Living Trust California | Abogada Rozsa Gyene | Colegio de Abogados de California n.º 208356
Preparado por una abogada · la mayoría de las personas termina el cuestionario en 20 a 30 minutos
Plan patrimonial completo en California: living trust, testamento, poder notarial, directiva de atención médica
Cómo funcionan las cláusulas de no impugnación (in terrorem) en los fideicomisos y testamentos de California según el Probate Code...
El testamento de respaldo (pour-over will) en California explicado: qué es, cómo funciona con su living trust, costos y...