EnglishEspañol
Importante: Los documentos legales se preparan en inglés. Ofrecemos sitio web en español y atención por correo electrónico en español.

Living trust (fideicomiso revocable en vida) en Santa Monica: protección del patrimonio tecnológico de Silicon Beach

Revisado por Rozsa Gyene, abogada de California. Última revisión: octubre de 2026.

El valor típico de la vivienda en Santa Monica según Zillow supera los $1.6 millones, y algunos propietarios de aquí también tienen acciones de un empleador. Si la casa sigue a su nombre cuando usted fallezca, el caso va al Stanley Mosk Courthouse del centro, no al tribunal de Main Street, y los honorarios del abogado y del albacea establecidos por ley sobre una vivienda típica de Santa Monica de $1,667,060 llegan a $59,341.20. Un living trust (fideicomiso revocable en vida) preparado por una abogada cuesta $400 para una persona o $500 para una pareja.

Comience su fideicomiso de Santa Monica: $400 Llame al (818) 337-4071

Respuesta rápida

Una casa de Santa Monica pasa a un fideicomiso revocable en vida mediante una escritura registrada ante el Registrar-Recorder del condado de Los Angeles, y una vez allí evita el proceso de sucesión (probate). Si queda a su nombre, una casa con el valor típico de Zillow para la ciudad en agosto de 2026, $1,667,060, pasaría por probate en el Stanley Mosk Courthouse, y el Probate Code §10810 y §10800 fijan los honorarios del abogado y del albacea en $59,341.20 en conjunto. La escritura a su fideicomiso no debe impuesto de transferencia del condado ni de Santa Monica (SMMC §6.96.010, §6.96.020). Nuestro fideicomiso cuesta $400 para una persona y $500 para un matrimonio.

Puntos clave

Dónde se tramita el proceso de sucesión (probate) de un patrimonio de Santa Monica

Tribunal
Superior Court of California, County of Los Angeles, Stanley Mosk Courthouse
Dirección
111 N. Hill Street, Los Angeles, CA 90012
Teléfono
(213) 830-0800; los centros de llamadas del tribunal atienden de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes
Departamento
Se asigna cuando se presenta la petición. Los departamentos de Mosk se renumeraron para coincidir con los números de sala el 4 de mayo de 2026 (el antiguo Department 18 ahora es el 308 y el antiguo 29 ahora es el 240), así que verifique el número actual antes de cualquier audiencia.
No es un tribunal de probate
Santa Monica Courthouse, 1725 Main Street
Stanley Mosk Courthouse en 111 N. Hill Street, en el centro de Los Angeles, donde se atienden los casos de sucesión (probate) de Santa Monica
Stanley Mosk Courthouse, 111 N. Hill Street, Los Angeles.

Muchas personas en Santa Monica suponen que un patrimonio se tramitaría en el tribunal de Main Street, a unas cuadras del City Hall. No es así. El proceso de sucesión (probate) no está entre los asuntos que se atienden allí. La Local Rule 2.3 del Los Angeles Superior Court asigna los casos de probate, fideicomisos, tutela y curatela (conservatorship) al Central District, lo que significa que la petición por una persona fallecida de Santa Monica se presenta y se atiende en el Stanley Mosk Courthouse, en North Hill Street, en el centro de Los Angeles. La Santa Monica Freeway, que tiene su inicio en Santa Monica, une los dos lugares.

El tribunal cambió los números de sus departamentos en Mosk el 4 de mayo de 2026, de modo que cada departamento ahora lleva el número de su sala. Un aviso del proceso de sucesión (probate), una orden de minuta (minute order) o una impresión del sitio web anterior a esa fecha puede mostrar un número que ya no existe. Si alguien de la familia ya está nombrado en un probate del condado de Los Angeles, vuelva a buscar el caso en el sitio del tribunal para obtener el departamento actual.

Un proceso de sucesión (probate) de una casa en Sunset Park o North of Montana sigue el mismo camino que cualquier otro: una petición de cartas (letters), un aviso publicado en un periódico, una tasación por un perito tasador del tribunal (probate referee) que el tribunal designa, un periodo de reclamaciones de acreedores de al menos cuatro meses después de la emisión de las cartas y una petición de distribución final. La primera petición cuesta $435 de presentación según la tabla de tarifas estatal vigente desde el 1 de enero de 2026, y los documentos son de registro público, incluido el inventario que valúa la casa.

Un fideicomiso financiado saca la propiedad de ese proceso. El fiduciario sucesor que usted nombre reúne los bienes, paga las cuentas finales, da los avisos que el Probate Code exige a los fiduciarios y firma la escritura que transfiere la casa a sus beneficiarios. No se presenta nada ante el tribunal a menos que alguien tenga una disputa. Para saber cómo se organizan las salas del centro, consulte nuestro artículo sobre los jueces y departamentos de probate del condado de Los Angeles.

El registro de la escritura y el impuesto de transferencia de Santa Monica

Registrador
Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk
Oficina más cercana que registra
LAX/Courthouse, 11701 S. La Cienega Boulevard, 6.º piso, Los Angeles, CA 90045 (8:30 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes)
Oficina principal
12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90650 (8:00 a.m. a 5:00 p.m., de lunes a viernes). Van Nuys y Lancaster también registran.
Por correo
Document Analysis and Recording Section, P.O. Box 1250, Norwalk, CA 90651-1250. No envíe correo a las oficinas de distrito.
Teléfono
(800) 201-8999 (Recorder/County Clerk)
Tarifa de registro
Para una escritura: $15.00 de base por la primera página, $3.00 por cada página adicional, más una tarifa de notificación de fraude de $7.00 y la tarifa de $2.00 de la ley AB 1466. La tabla del condado para escrituras de renuncia (quitclaim deed) también incluye una tarifa por fraude inmobiliario del District Attorney de $10.00, que se aplica solo a una escritura de renuncia no sujeta al impuesto de transferencia.
Tarifa SB 2
$75.00 por documento, con un máximo de $225 por transacción (Government Code §27388.1), salvo que se declare una exención en el documento o en la portada SB 2 del condado.
PCOR
Una escritura registrada sin un Informe Preliminar de Cambio de Titularidad (BOE-502-A) puede pagar una tarifa sustitutiva (fee in lieu) de $20.00 (Revenue and Taxation Code §480.3(b)).

El City Hall de Santa Monica no registra escrituras. Todas las parcelas de Santa Monica las registra el condado y, de las cuatro oficinas del condado que reciben documentos para registro, la oficina LAX/Courthouse en La Cienega Boulevard es la más cercana. La oficina principal de Norwalk tiene un horario más amplio. El correo va solo a Norwalk.

El fideicomiso que usted firma no cambia por sí solo quién es dueño de la casa. Eso lo hace la escritura: usted, como propietario, otorga la propiedad a usted mismo como fiduciario, usando la descripción legal y el Assessor's Parcel Number de su escritura de titularidad actual. La acompaña un Informe Preliminar de Cambio de Titularidad, y en ese formulario usted marca la casilla de una transferencia a un fideicomiso revocable. El Revenue and Taxation Code §62(d) dice que esa transferencia no es un cambio de titularidad, así que el Assessor mantiene el valor de su año base conforme a la Proposición 13 y no emite ninguna factura suplementaria. Nuestra guía del living trust y el impuesto predial repasa el PCOR línea por línea.

La tarifa de $75 de la ley SB 2

El Government Code §27388.1 agrega $75 a la mayoría de los documentos inmobiliarios registrados. En una escritura que transfiere su propia vivienda a su fideicomiso, la tarifa normalmente no se cobra, porque la exención para propietarios ocupantes del §27388.1(a)(2) se reclama en el texto de nuestras escrituras. Una escritura de un edificio de alquiler, una segunda vivienda o un terreno baldío no califica y paga $75, hasta $225 por una sola transacción. Santa Monica tiene muchos más inquilinos que propietarios. Si usted es dueño de un dúplex o de un edificio de apartamentos además de la casa en la que vive, cuente con pagar la tarifa por cada una de esas escrituras.

El impuesto documental de transferencia de Santa Monica y la Measure GS

Santa Monica es una de las cinco ciudades del condado que el Registrar-Recorder enumera con sus propias tasas de impuesto de transferencia; las demás son Culver City, Los Angeles, Pomona y Redondo Beach. El condado cobra la parte de la ciudad junto con sus propios $0.55 por cada $500 al momento del registro. Según el Finance Department de la Ciudad, el impuesto municipal es de $3.00 por cada $1,000 de valor en transferencias de menos de $5 millones y de $6.00 por cada $1,000 de $5 millones a $7,999,999.99. La Measure GS, aprobada por los votantes de Santa Monica el 8 de noviembre de 2022, agregó un tercer tramo a partir del 1 de marzo de 2023: $56.00 por cada $1,000 en propiedades con un valor de $8 millones o más. El propio ejemplo de la Ciudad es una transferencia de $8 millones que debe $448,000 de impuesto municipal y $8,800 de impuesto del condado, lo que muestra que la tasa más alta se aplica al valor total, no solo a la cantidad que supera el umbral.

Nada de eso se aplica a una escritura a su propio fideicomiso. No hay venta ni contraprestación. La ordenanza municipal, el Municipal Code §6.96.020, grava las escrituras mediante las cuales se traspasan inmuebles vendidos dentro de la Ciudad, y el §6.96.090(a) encarga al County Recorder administrarlo de conformidad con la ley estatal del impuesto documental de transferencia. La sección 6.96.010 dice que el capítulo se adopta conforme a esa misma ley, la Parte 6.7 de la División 2 del Revenue and Taxation Code, y el §6.96.020 mide el valor sin contar ningún préstamo que permanezca sobre la propiedad, así que una escritura a su propio fideicomiso sin que se pague nada no debe impuesto municipal. Para las exenciones, la página del impuesto de transferencia de la Ciudad remite a los propietarios al aviso de transacciones exentas del Registrar-Recorder del condado, y ese aviso incluye la transmisión que transfiere un interés a un living trust o desde un living trust, conforme al Revenue and Taxation Code §11930, con la declaración que debe imprimirse en la escritura. Nuestras escrituras indican $0.00 tanto para el condado como para la ciudad y llevan esa declaración. Lo que un fideicomiso no hace es cambiar el impuesto sobre una venta posterior. Si su fiduciario sucesor vende una casa de North of Montana después de su fallecimiento, la venta paga el impuesto del tramo en que caiga su precio, igual que si usted la hubiera vendido. Las preguntas sobre el impuesto municipal se dirigen al personal de Treasury de la Ciudad, en treasury@santamonica.gov o al (310) 458-8741.

Preparamos la escritura de transferencia al fideicomiso y el PCOR por $100 por propiedad; usted la registra, en una ventanilla del condado o por correo. Las tarifas suben en 2027. La ley AB 2224 (Stats. 2026, ch. 292) eleva la tarifa base de registro establecida por ley conforme al Government Code §27361(a) de $10 a $15.00 por la primera página y de $3 a $4.00 por cada página adicional a partir del 1 de enero de 2027, y los cargos adicionales del condado se siguen sumando. En un aviso del 24 de septiembre de 2026, el Registrar-Recorder indicó que las nuevas tarifas se aplicarán a los documentos que reciba a partir del 1 de enero de 2027, sujeto a la aprobación de la Junta (Board) y al aviso correspondiente, y que dejará de cobrar las tarifas por impresión de penalización (penalty print), página no conforme, referencias e indexación. Nuestra guía de la escritura de transferencia al fideicomiso explica el formulario.

Costos del proceso de sucesión (probate) de una vivienda típica en Santa Monica

La cifra que se usa aquí es el Zillow Home Value Index de la Ciudad de Santa Monica: $1,667,060 al 31 de agosto de 2026. Es un valor típico, no un máximo, y los vecindarios de Santa Monica se alejan mucho de él hacia arriba y hacia abajo. El Probate Code §10810 fija los honorarios del abogado establecidos por ley como un porcentaje del patrimonio bruto, así que no se descuenta la hipoteca: el 4% de los primeros $100,000, el 3% de los siguientes $100,000, el 2% de los siguientes $800,000 y el 1% de los siguientes $9 millones. El Probate Code §10800 otorga al albacea la misma cantidad.

Tramo legalPorción de $1,667,060TasaHonorario
Primeros $100,000$100,0004%$4,000.00
Siguientes $100,000$100,0003%$3,000.00
Siguientes $800,000$800,0002%$16,000.00
Siguientes $9,000,000$667,0601%$6,670.60
Honorario fijado por ley, cada uno$29,670.60
Honorario del abogado más honorario del albaceax 2$59,341.20

Calcule sus propias cifras en la calculadora de costos del proceso de sucesión (probate)

Los atajos no alcanzan los valores de Santa Monica. La declaración jurada de patrimonio pequeño del Probate Code §13100 está limitada a $208,850 para fallecimientos ocurridos a partir del 1 de abril de 2025, y la petición del §13151 para una residencia principal se detiene en $750,000. Incluso Mid-City, el más bajo de los vecindarios de la ciudad en los datos de Zillow de agosto de 2026, con $1,003,149, está muy por encima de eso. En el otro extremo, el valor típico de Zillow para North of Montana era de $4,955,297, donde la misma ley produce $62,552.97 para cada parte, $125,105.94 entre ambas. Frente a cualquiera de esas cifras, un fideicomiso cuesta $400 para una persona individual y $500 para un matrimonio. Nuestra guía de honorarios del proceso de sucesión (probate) en California cubre los costos que se suman a los honorarios establecidos por ley.

Control de rentas, vecindarios y acciones de empresas tecnológicas

Una ciudad pequeña rodeada por Los Angeles

Santa Monica se incorporó el 30 de noviembre de 1886 y contó 93,076 habitantes en el Censo de 2020, en unas 8.4 millas cuadradas de tierra. La Ciudad de Los Angeles la rodea por todos los lados excepto el del océano: Pacific Palisades al norte, Venice al sur, y Brentwood y West Los Angeles al este. Ese límite importa cuando usted enumera las propiedades para su fideicomiso. Una casa con dirección postal de Santa Monica puede estar dentro de Los Angeles, y la línea municipal decide qué impuesto municipal de transferencia se aplica en una venta y si Santa Monica Rent Control cubre una propiedad de alquiler. La escritura al fideicomiso debe copiar la descripción legal y el número de parcela de su escritura actual, no una dirección.

El control de rentas y la Rent Control Board

El control de rentas de Santa Monica está escrito en el City Charter como Article XVIII y lo administra una Rent Control Board elegida. En el Censo de 2010, los inquilinos ocupaban 33,602 de las viviendas ocupadas de la ciudad, alrededor del 72 por ciento, frente a 13,315 viviendas ocupadas por sus propietarios. Si usted tiene una propiedad de alquiler aquí, el Charter impone a la titularidad obligaciones que no terminan cuando el título pasa a un fideicomiso.

Primero, el registro. La Ciudad exige que los propietarios de propiedades sujetas a control registren su titularidad ante Rent Control dentro de los 30 días siguientes a adquirir el título o siempre que haya un cambio en la forma en que se tiene el título. El propio ejemplo de la Ciudad de ese cambio es una transferencia a un fideicomiso. El formulario de registro de titularidad pide el nombre del fideicomiso y el nombre del fiduciario, la fecha en que se registró la escritura más reciente ante el condado y el nombre del propietario anterior al cambio; al menos un propietario debe firmar el original, y no se aceptan formularios enviados por fax o por correo electrónico ni fotocopiados. Los formularios se envían a Santa Monica Rent Control, 1685 Main Street, Room 202, Santa Monica, CA 90401, o por el portal en línea de la Ciudad, y el personal atiende en el (310) 458-8751. La Board factura a fines de junio una tarifa anual de registro por cada unidad sujeta a control, que por lo general vence el 1 de agosto.

Segundo, las reglas de ocupación por el propietario. El Charter exime las unidades de un edificio ocupado por su propietario de tres unidades o menos, pero solo cuando el propietario es una persona física titular de un interés del 50 por ciento que vive en la propiedad como residencia principal, y la exención termina cuando ese propietario se muda. Para un desalojo que permita que el propietario o un familiar de los que enumera la norma se mude a la unidad, el Charter define al arrendador como una persona física con al menos un interés de titularidad del 50 por ciento, y la Board Regulation 9002 agrega que ninguna corporación, sociedad, compañía fiduciaria o asociación puede ser el arrendador para ese fin. La regulación de la Board sobre la exención en sí, la Regulation 2001, va más allá: ninguna corporación, fideicomiso, sociedad, sociedad limitada o asociación puede considerarse propietario ocupante. Esa redacción no distingue un fideicomiso revocable que usted controla y en el que vive, y no hemos encontrado una resolución de la Board sobre ese punto, así que una escritura a su fideicomiso puede poner en riesgo la exención. Si usted depende de la exención por ocupación del propietario, o podría querer que un familiar se mude a una unidad, pregunte a la Board cómo trata un edificio que está en su fideicomiso revocable antes de que se registre la escritura, e infórmenos de ello en el cuestionario.

Tercero, su fiduciario sucesor. Cuando usted fallece, el fiduciario ocupa su lugar como arrendador, y los contratos de arrendamiento, los depósitos y el libro de rentas deben seguirlo. Entonces el registro debe actualizarse de nuevo para mostrar al fiduciario sucesor. Nuestra guía sobre propiedades de alquiler y el living trust explica cómo los contratos de arrendamiento y los depósitos pasan junto con el edificio.

Valores por vecindario

Zillow registra los valores de las viviendas de los vecindarios de la ciudad. Al 31 de agosto de 2026, sus valores típicos eran de $4,955,297 en North of Montana, $2,818,558 en Northeast Santa Monica, $2,257,041 en Sunset Park, $1,846,588 en Pier Area y Ocean Avenue, $1,291,204 en Wilshire/Montana, $1,263,689 en Ocean Park, $1,166,777 en Pico District, $1,066,233 en Downtown y alrededor del Third Street Promenade, y $1,003,149 en Mid-City. De ahí se desprenden dos puntos prácticos. Cuanto más alto es el valor, más se lleva la escala de honorarios establecidos por ley, ya que el tramo del 1% llega hasta $10 millones. Y en el norte de la ciudad una venta puede cruzar las líneas de $5 millones y $8 millones del impuesto de transferencia, un costo que su fiduciario sucesor debe considerar antes de poner una casa en venta; el fideicomiso no lo evita. Los propietarios de condominios deben agregar un documento más a la lista: después de que se registre la escritura, envíe a la asociación de propietarios una copia, o la certificación del fideicomiso, para que los estados de cuenta de las cuotas y los avisos le lleguen a usted como fiduciario.

Silicon Beach y las acciones del empleador

Santa Monica forma parte de la zona conocida como Silicon Beach. En la ciudad tienen su sede empresas como Snap, Hulu, Universal Music Group, Lionsgate, Illumination, la Recording Academy y la RAND Corporation, junto con muchas startups financiadas con capital de riesgo. Para quienes trabajan en una de ellas, el bien más grande después de la casa suele ser la compensación en acciones, y un living trust trata cada tipo de manera diferente.

El paquete de fideicomiso que preparamos es un fideicomiso revocable estándar. No incluye disposiciones redactadas para un plan específico de adjudicaciones de acciones; si sus acciones son la mayor parte de su patrimonio, llámenos al (818) 337-4071 antes de comenzar para que podamos decirle si el paquete le conviene.

Cuando sus hijos heredan

La Proposición 19 limita lo que un fideicomiso puede proteger ante la oficina del Assessor. Sus hijos conservan su valor de la Proposición 13 sobre la casa familiar solo si uno de ellos se muda a ella como residencia principal y solicita la exención para propietarios de vivienda (homeowners' exemption) dentro de un año. Aun así, la protección tiene un tope de su valor gravable más $1,044,586 para transferencias del 16 de febrero de 2025 al 15 de febrero de 2027. Un ejemplo sobre la propia regla: si su valor gravable es de $500,000 y la casa vale el valor típico de Sunset Park, $2,257,041, cuando pasa a sus hijos, un hijo que se muda a ella conserva la protección hasta $1,544,586 de valor, y el nuevo valor gravable pasa a ser de $1,212,455. Si ningún hijo se muda, la casa se reevalúa a su valor total de mercado. El formulario de solicitud, BOE-19-P, se presenta ante el Assessor del condado de Los Angeles dentro de tres años. Para un edificio de alquiler, la exclusión entre padres e hijos no se aplica en absoluto. Lo que el fideicomiso sí puede hacer es indicar qué hijo puede quedarse con la casa y cómo se compensa a los demás. Consulte nuestra guía sobre la Prop 19 y la herencia.

Cómo crear y financiar un living trust en Santa Monica

  1. Complete el cuestionario en líneaCuéntenos sobre su familia, su casa, condominio o edificio de alquiler en Santa Monica, cualquier adjudicación de acciones de su empleador, sus cuentas, y quién debe actuar como fiduciario sucesor y como tutor de sus hijos menores. Sus respuestas se guardan a medida que avanza.
  2. La abogada redacta y revisa sus documentosLa abogada de California Rozsa Gyene prepara el fideicomiso, el testamento de respaldo (pour-over will), el poder notarial duradero, la directiva anticipada de atención médica y la certificación del fideicomiso a partir de sus respuestas, y revisa el conjunto completo antes de que usted lo reciba.
  3. Firme ante un notario, con dos testigos para el testamentoUn notario de California, en Santa Monica o en cualquier otro lugar del estado, notariza sus firmas en el fideicomiso y en el poder notarial. Dos testigos adultos firman juntos el testamento de respaldo (pour-over will); las instrucciones de firma explican cada página.
  4. Registre la escritura ante el condado de Los AngelesRegistre una escritura de usted a usted mismo como fiduciario ante el Registrar-Recorder/County Clerk del condado de Los Angeles, en persona en la oficina LAX/Courthouse o en la de Norwalk, o por correo, con un Informe Preliminar de Cambio de Titularidad. La escritura indica $0.00 de impuesto de transferencia del condado y de la ciudad y cita el Revenue and Taxation Code §11930.
  5. Actualice el registro de Rent Control de un edificio sujeto a controlSi la propiedad tiene unidades con control de rentas, presente un nuevo registro de titularidad ante Santa Monica Rent Control dentro de 30 días, en el que se nombre al fideicomiso y a usted como fiduciario, y dé a los inquilinos los datos de contacto del fiduciario para la renta y los avisos.
  6. Cambie la titularidad de sus cuentas y revise los formularios de beneficiarioUse la certificación del fideicomiso para poner sus cuentas bancarias y de corretaje a su nombre como fiduciario. Deje a su nombre las cuentas 401(k), IRA, de pensión y de seguro de vida, y confirme que cada formulario de beneficiario, incluido el beneficiario contingente, coincida con el plan.

Qué incluye el paquete de $400

El precio es de $400 para una persona y $500 para un matrimonio, más $100 por cada escritura, ya sea de su casa o de un edificio de alquiler. Puede comunicarse directamente con la abogada al (818) 337-4071. La oficina está en 3500 W. Olive Ave., Suite 300, Burbank, CA 91505, pero no es necesario venir; usted firma ante un notario de California de su elección. Para comparar nuestra tarifa con otras opciones, lea cuánto cuesta un living trust en California.

Preguntas frecuentes sobre el living trust en Santa Monica

¿El Santa Monica Courthouse de Main Street atiende procesos de sucesión (probate)?

No. El Santa Monica Courthouse, en 1725 Main Street, no atiende procesos de sucesión (probate). La Local Rule 2.3 del Los Angeles Superior Court envía las presentaciones de probate, fideicomisos, tutela y curatela (conservatorship) al Central District, por lo que un patrimonio de Santa Monica se tramita en el Stanley Mosk Courthouse, 111 N. Hill Street, en el centro de Los Angeles. El tribunal renumeró los departamentos de Mosk el 4 de mayo de 2026, así que un aviso que todavía indica el Department 18 o 29 ahora significa el Department 308 o 240.

¿Cuánto costaría el proceso de sucesión (probate) de una vivienda típica en Santa Monica?

Zillow situó el valor típico de la vivienda en Santa Monica en $1,667,060 al 31 de agosto de 2026. Sobre ese valor bruto, el Probate Code §10810 fija los honorarios del abogado establecidos por ley en $29,670.60, y el §10800 otorga al albacea la misma cantidad, $59,341.20 entre ambos, sin descontar nada por la hipoteca. La primera petición cuesta otros $435 de presentación y el perito tasador del tribunal (probate referee) cobra unos $1,667. Un living trust cuesta $400 para una persona o $500 para un matrimonio.

¿Se aplica el impuesto de transferencia de Santa Monica, incluida la Measure GS, cuando transfiero mi casa a mi fideicomiso mediante escritura?

No se debe impuesto por esa escritura. El impuesto propio de Santa Monica es de $3.00 por cada $1,000 por debajo de $5 millones, de $6.00 por cada $1,000 de $5 millones a $7,999,999.99 y, conforme a la Measure GS desde el 1 de marzo de 2023, de $56.00 por cada $1,000 a partir de $8 millones. El impuesto de Santa Monica se adopta conforme a la ley estatal del impuesto documental de transferencia, la Parte 6.7 de la División 2 del Revenue and Taxation Code (SMMC §6.96.010), y grava solo las escrituras de inmuebles vendidos, valuados sin contar ningún préstamo que permanezca sobre la propiedad (SMMC §6.96.020). Una escritura a su propio fideicomiso revocable no vende nada, y el aviso del Registrar-Recorder del condado incluye la transmisión a un living trust o desde un living trust conforme al Revenue and Taxation Code §11930. La escritura indica $0.00 e imprime esa declaración de exención en su texto.

¿Dónde registro una escritura de transferencia al fideicomiso para una propiedad en Santa Monica?

Ante el Registrar-Recorder/County Clerk del condado de Los Angeles; la Ciudad de Santa Monica no registra escrituras. Cuatro oficinas del condado registran documentos: la oficina principal, en 12400 Imperial Highway, en Norwalk; la oficina LAX/Courthouse, en el 6.º piso de 11701 S. La Cienega Boulevard, que es la más cercana a Santa Monica; Van Nuys; y Lancaster. Por correo, envíe la escritura a la Document Analysis and Recording Section, P.O. Box 1250, Norwalk, CA 90651-1250.

Tengo un edificio con control de rentas en Santa Monica. ¿Qué cambia cuando pasa a mi fideicomiso?

La Rent Control Board tiene que saberlo. La Ciudad exige que los propietarios de propiedades sujetas a control registren su titularidad dentro de los 30 días siguientes a adquirir el título o siempre que haya un cambio en la forma en que se tiene el título, y la Ciudad da como ejemplo de ese cambio una transferencia a un fideicomiso. Si un fideicomiso es dueño de la propiedad, el formulario de registro pide el nombre del fideicomiso y el nombre del fiduciario, además de la fecha en que se registró la escritura más reciente y el nombre del propietario anterior. La tarifa anual por unidad se factura a fines de junio y por lo general vence el 1 de agosto.

¿Poner mi dúplex de Santa Monica en un fideicomiso afectará una exención por ocupación del propietario o un desalojo para que el propietario se mude (owner move-in)?

Plantéelo antes de registrar. El City Charter exime las unidades de un edificio ocupado por su propietario de tres unidades o menos solo cuando el propietario es una persona física con un interés del 50 por ciento que vive allí, y la exención termina cuando el propietario se muda. Para un desalojo para que el propietario se mude (owner move-in), el Charter define al arrendador como una persona física con al menos un interés del 50 por ciento, y la Board Regulation 9002 excluye a corporaciones, sociedades, compañías fiduciarias y asociaciones. Para la exención por ocupación del propietario, la Board Regulation 2001 dice que ninguna corporación, fideicomiso, sociedad, sociedad limitada o asociación puede considerarse propietario ocupante. Ninguna de las dos regulaciones dice cómo trata la Board un fideicomiso revocable que usted controla y en el que vive, así que consulte a la Rent Control Board antes de que se registre la escritura.

¿Puede mi fideicomiso tener RSU y opciones sobre acciones de un empleador de Santa Monica?

Las acciones ya adquiridas (vested) que están en una cuenta de corretaje pueden pasarse a una cuenta a nombre de usted como fiduciario. Las unidades de acciones restringidas (RSU) no adquiridas, las opciones sobre acciones incentivadas (incentive) y no calificadas (nonqualified) y los derechos de compra del ESPP se rigen por el plan de acciones del empleador, que normalmente limita las transferencias en vida y dice qué pasa al fallecer. Lea el plan y el acuerdo de otorgamiento (grant agreement), y verifique si el administrador del plan le permite nombrar un beneficiario. Las cuentas de jubilación y los seguros de vida siguen sus formularios de beneficiario, no el fideicomiso.

¿Cómo afecta la Proposición 19 a una casa de Santa Monica que hereden mis hijos?

Un fideicomiso evita el proceso de sucesión (probate), pero no impide la reevaluación. Un hijo conserva su valor de la Proposición 13 solo si un hijo se muda a la casa como residencia principal y solicita la exención para propietarios de vivienda (homeowners' exemption) dentro de un año. Para transferencias del 16 de febrero de 2025 al 15 de febrero de 2027, la protección tiene un tope de su valor gravable más $1,044,586, y todo lo que lo supere se agrega. La solicitud BOE-19-P se presenta ante el Assessor del condado de Los Angeles dentro de tres años. Si ningún hijo se muda a la casa, se reevalúa a valor de mercado.

Fuentes

Verificado el 6 de octubre de 2026. Las tarifas, las tasas y las direcciones cambian; confírmelas con la oficina antes de presentar o registrar.

  1. Local Rules, capítulo 2 (Rule 2.3, distritos de presentación), Superior Court of California, County of Los Angeles
  2. Directorio judicial, semana del 5 de octubre de 2026, Los Angeles Superior Court
  3. Renumeración de los departamentos del Stanley Mosk Courthouse (4 de mayo de 2026), Los Angeles Superior Court
  4. Contacto con el tribunal: números de teléfono de los tribunales, Los Angeles Superior Court
  5. Tabla estatal de tarifas civiles vigente desde el 1 de enero de 2026, Judicial Council of California
  6. Montos en dólares ajustados conforme al Probate Code §890, Judicial Council of California
  7. Tarifas de registro, Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk
  8. Información general sobre el registro y la tarifa SB 2, Registrar-Recorder/County Clerk
  9. Aviso de actualizaciones legislativas: tarifas de registro de la AB 2224 a partir del 1 de enero de 2027, con fecha del 24 de septiembre de 2026, Registrar-Recorder/County Clerk
  10. Ubicaciones de las sucursales, servicios y direcciones postales, Registrar-Recorder/County Clerk
  11. Impuesto documental de transferencia y tasas municipales especiales, Registrar-Recorder/County Clerk
  12. Aviso de transacciones exentas del impuesto documental de transferencia (living trust, R&T §11930), Registrar-Recorder/County Clerk
  13. Impuesto documental de transferencia (Real Property Transfer Tax) y tramos de la Measure GS, Ciudad de Santa Monica
  14. Santa Monica Municipal Code, capítulo 6.96, Real Property Transfer Tax (§6.96.010, §6.96.020, §6.96.090)
  15. Cómo registrar la titularidad de una propiedad (Rent Control), Ciudad de Santa Monica
  16. Enmienda al Charter sobre control de rentas, Article XVIII, secciones 1801 y 1806, con las regulaciones de la Board (Regulation 2001), Ciudad de Santa Monica
  17. Regulaciones de Rent Control, capítulo 9, desalojos (Regulation 9002), Santa Monica Rent Control Board
  18. Zillow Home Value Index, serie de la ciudad de Santa Monica, 31 de agosto de 2026, Zillow Research
  19. Zillow Home Value Index, serie por vecindario (vecindarios de Santa Monica), 31 de agosto de 2026, Zillow Research
  20. Probate Code §10810, California Legislative Information
  21. Probate Code §10800
  22. Probate Code §8961
  23. Probate Code §9100
  24. Probate Code §13100
  25. Probate Code §13151
  26. Revenue and Taxation Code §62
  27. Revenue and Taxation Code §480.3
  28. Revenue and Taxation Code §11930
  29. Government Code §27388.1
  30. AB 2224 (Stats. 2026, ch. 292), tarifas de registro a partir del 1 de enero de 2027
  31. Proposición 19, California State Board of Equalization
  32. Santa Monica, California (incorporación, población según el Censo de 2020, superficie terrestre, límites, régimen de tenencia según el Censo de 2010, sedes de empresas, Silicon Beach), Wikipedia

Mantenga su casa de Santa Monica fuera del proceso de sucesión (probate)

Responda el cuestionario en línea, firme ante un notario cerca de usted y registre una escritura ante el condado de Los Angeles.

Comience su fideicomiso: $400 Llame al (818) 337-4071

Law Offices of Rozsa Gyene, 3500 W. Olive Ave., Suite 300, Burbank, CA 91505. Colegio de Abogados de California n.º 208356.

Abogada Rozsa Gyene

Revisión legal a cargo de

Rozsa Gyene, Esq.

Colegio de Abogados de California n.º 208356 | Con licencia desde 2000

Más de 25 años de experiencia en planificación patrimonial en California