Importante: Los documentos legales se preparan en inglés. Ofrecemos sitio web en español y atención por correo electrónico en español.

Lista para el fiduciario sucesor en California: los primeros 30, 60 y 90 días

Revisado por Rozsa Gyene, abogada de California. Última revisión: octubre de 2026.

Cuando fallece la persona que hizo un living trust (fideicomiso revocable en vida), el fiduciario sucesor asume el cargo. Ingrese la fecha del fallecimiento y responda sí o no a unas pocas preguntas, y esta lista le muestra cada paso con su fecha límite según la ley de California, ordenado en los primeros 30, 60 y 90 días y después. Marque los pasos a medida que los termine y luego imprímala o guárdela como PDF.

Cree su lista

Las fechas límite se cuentan a partir de esta fecha. Formato: año, mes, día (por ejemplo, 2026-03-15).

¿La persona fallecida era dueña de bienes inmuebles (una casa, un condominio o un terreno) en California?

Los bienes inmuebles del fideicomiso requieren una declaración jurada de fallecimiento y un BOE-502-D.

¿Existe un testamento original (por ejemplo, un testamento de respaldo (pour-over will))?

Quien tenga el original debe entregarlo al tribunal superior.

¿Hay un cónyuge o pareja doméstica registrada sobreviviente?
¿La persona fallecida recibía beneficios de Medi-Cal?

Medi-Cal es el programa Medicaid de California. Responda sí también si la persona fallecida era el cónyuge sobreviviente de alguien que recibía Medi-Cal, o si no está seguro(a).

¿La persona fallecida tenía una IRA, un 401(k) u otra cuenta de jubilación?

Déjela en blanco hasta que haya enviado por correo la notificación del Probate Code §16061.7. Luego ingrese la fecha para ver cuándo termina el plazo para impugnar.

Cifras verificadas el 7 de octubre de 2026. Las fuentes se indican en "Cómo se calcula". Sus respuestas y marcas se guardan solo en este navegador.

Información general, no asesoría legal. Esta lista muestra pasos comunes y fechas límite a partir de la fecha que usted ingresa y de las normas de California y federales que se indican abajo. Cada fideicomiso es distinto, y algunos plazos corren desde otros hechos, como el momento en que usted se enteró del fallecimiento. No crea una relación abogado-cliente. Su situación puede ser distinta; hable con un abogado de California antes de actuar con base en el resultado.

Cómo se calcula

Cada fecha límite es la fecha del fallecimiento más el plazo que fija la ley o la instrucción oficial. No se cuenta la fecha del fallecimiento y sí se cuenta el último día (Code of Civil Procedure §12). La herramienta no mueve una fecha que cae en fin de semana o día festivo, así que planee actuar antes. El plazo para impugnar es la excepción: corre desde la fecha en que usted envió por correo la notificación, y si su último día cae en fin de semana o día festivo judicial, se extiende hasta el siguiente día hábil judicial (Code of Civil Procedure §12a), así que espere a que haya vencido por completo. Los pasos sin un plazo fijo se ubican en el período en que los fiduciarios normalmente los atienden.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tiene un fiduciario sucesor para enviar el aviso del fideicomiso en California?

La notificación del fiduciario conforme al Probate Code §16061.7 debe entregarse dentro de los 60 días después de que el fideicomiso se vuelve irrevocable, lo que para un living trust normalmente es la fecha del fallecimiento. Si la persona fallecida era el único fiduciario, los 60 días empiezan cuando el fiduciario sucesor asume el cargo. Se envía a cada beneficiario y a cada heredero de la persona fallecida.

¿Cuánto tiempo tiene una persona para impugnar un fideicomiso en California después del aviso?

Conforme al Probate Code §16061.8, la persona a quien se le entrega la notificación tiene 120 días desde la entrega, o 60 días después de que se le entregue una copia de los términos del fideicomiso durante esos 120 días, lo que ocurra más tarde. Ingrese la fecha en que envió el aviso por correo y la lista le muestra la fecha.

¿Necesita el fideicomiso su propio número de identificación fiscal después del fallecimiento?

Sí. Una vez que el fideicomiso se vuelve irrevocable, necesita su propio número de identificación del empleador (EIN) del IRS, que puede obtener en línea o con el Formulario SS-4. Úselo para la cuenta bancaria del fideicomiso y para las declaraciones del impuesto sobre la renta del fideicomiso.

¿Tengo que informar al tasador del condado sobre el fallecimiento?

Sí, si la persona fallecida era dueña de bienes inmuebles en California. El fiduciario presenta la Declaración de Cambio de Titularidad por Fallecimiento del Propietario de Bienes Inmuebles (BOE-502-D) ante el tasador de cada condado dentro de los 150 días después de la fecha del fallecimiento, conforme al Revenue and Taxation Code §480.

¿Qué pasa si mi padre o mi madre recibía Medi-Cal?

El aviso del fallecimiento se envía al Departamento de Servicios de Atención Médica dentro de los 90 días, conforme al Probate Code §215 y §19202. Para los fallecimientos ocurridos el 1 de enero de 2017 o después, la recuperación de Medi-Cal se limita al patrimonio sujeto a sucesión (probate), de modo que los bienes que están en el living trust generalmente no están sujetos a ella.

¿Se guarda mi lista en algún lugar?

Solo en su propio navegador. Las respuestas y las marcas se guardan en el almacenamiento local de este navegador para que la lista siga ahí cuando usted regrese, y no se nos envía nada. Use Borrar mis respuestas para eliminarlas.

Mantenga su casa fuera del proceso de sucesión (probate)

Un living trust preparado por una abogada cuesta $400 para una persona o $500 para un matrimonio. Para transferir su casa al fideicomiso se necesita una escritura, que preparamos por $100 por propiedad.

Law Offices of Rozsa Gyene, 3500 W. Olive Ave., Suite 300, Burbank, CA 91505. Colegio de Abogados de California n.º 208356.
Abogada Rozsa Gyene

Revisión legal a cargo de

Rozsa Gyene, Esq.

Colegio de Abogados de California n.º 208356 | Con licencia desde 2000

Más de 25 años de experiencia en planificación patrimonial en California